Грамматика Школа «Диалоги»
Much, many, few, little: как выбрать правильное слово
Выбор зависит прежде всего от существительного: его можно посчитать поштучно или обычно называют как количество. Затем важно различить нейтральное значение и оттенок «мало».
Many — с исчисляемыми, much — с неисчисляемыми
Many сочетается с предметами, которые можно посчитать: many books, many questions. Much — с тем, что обычно воспринимают как массу или объём: much water, much time. В утверждениях часто звучит естественнее a lot of; much особенно распространено в вопросах и отрицаниях.
A few и a little: немного, но достаточно
A few относится к исчисляемым существительным, a little — к неисчисляемым: a few minutes, a little coffee. Артикль a смягчает оттенок: немного есть. Если сказать few minutes или little time, фраза подчёркивает нехватку.
Сначала решите, можно ли посчитать предмет
Некоторые слова меняют счётность в зависимости от значения. Coffee как напиток обычно неисчисляемо, а two coffees может означать две порции. Advice и information обычно неисчисляемы: не говорят “an advice”, используют “a piece of advice”.
“We have a few chairs” — стульев несколько, хватит. “We have few chairs” — стульев мало. “There is a little time” — немного времени осталось.
Неисчисляемое слово может иметь меру
Чтобы посчитать воду, кофе или совет, добавьте меру или единицу: a glass of water, two cups of coffee, a piece of advice. Это сохраняет грамматически неисчисляемое слово, но позволяет назвать количество.
Попробуйте на практике
Возьмите слова water, emails, time, ideas, advice и составьте по одному вопросу с much или many и по одному ответу с a little или a few.
Частый вопрос
Можно ли сказать “a coffee”?
В кафе — часто да: подразумевается одна порция кофе. В общем значении напитка coffee остаётся неисчисляемым.
