Английский в жизни Школа «Диалоги»
Английский для путешествий: фразы в аэропорту, отеле и кафе
В поездке полезнее не длинный список заученных реплик, а несколько устойчивых фраз и умение уточнить информацию, если собеседник ответил неожиданно.
Аэропорт: уточняйте маршрут и время
Для навигации подойдут “Where can I check in for flight…?”, “Has the gate changed?” и “Could you tell me where gate 12 is?” Если не расслышали, попросите повторить или показать направление: “Could you say that again, please?”
Отель: называйте данные бронирования
При заселении можно сказать: “I have a reservation under the name…” и уточнить “What time is breakfast?” Если возникла проблема, коротко опишите её: “The key card doesn’t work” или “Could you help me with the air conditioning?”
Кафе: задавайте простой вопрос о меню
“Could we have the menu, please?” звучит вежливо. Уточнить состав можно фразой “Does this dish contain…?” Если заказ нужен с собой, спросите “Could I get this to go?” При ограничении в питании объясните его прямо и заранее.
Если ответ слишком быстрый: “Sorry, I didn’t catch the last part. Could you repeat it more slowly?” Просьба повторить — обычная часть общения.
Повторите просьбу другими словами
Если важная информация непонятна, назовите, что именно нужно: время, выход, имя или сумму. Можно попросить показать на экране или написать: “Could you write that down, please?” Такие фразы полезны в любой поездке.
Попробуйте на практике
Выберите одну поездку, которую планируете или уже совершали. Составьте по две фразы для аэропорта, заселения и кафе.
Частый вопрос
Что сказать, если я не понимаю ответ?
Попросите повторить медленнее, уточните ключевое слово или покажите нужную информацию письменно. Разговор не обязан продолжаться только на слух.
